A hovercraft has two fixed thrusters, each pushing along its own direction, forward or reverse. To push the craft any way you like, you need some mix of the two: a linear combination. If the thrusters point along the same line, no mix can push you sideways: they're linearly dependent, and their span is just a line.