Each sick person infects others at one rate and recovers at another. The ratio of those two rates decides whether an outbreak fizzles out or explodes.